L'esclavage de l'heure

undefined
TEMPUS FUGIT...
 

Le temps s'en va madame
Las le temps
Mais nous nous en allons
Et tôt serons étendus sous la lame...
 

 

Un univers pascalien

 
Le silence éternel de ces espaces infinis m'effraie.
L'image « http://idata.over-blog.com/0/13/42/39/paleo-feu.gif » ne peut être affichée, car elle contient des erreurs.
Le libre arbitre des hommes consiste à choisir la femme qui décidera à leur place.
C’est le propre des censures violentes d’accréditer les opinions qu’elles attaquent.
(Voltaire)
Si tu ne mènes pas ton propre combat, on fera de toi le combattant d'une cause qui n'est pas la tienne.

 

Articles récents

liste complète

 

Mes sites préférés

 

Au jour le jour

Juillet 2008
L M M J V S D
  1 2 3 4 5 6
7 8 9 10 11 12 13
14 15 16 17 18 19 20
21 22 23 24 25 26 27
28 29 30 31      
<< < > >>

 

Présentation

 

5 comment taire..

 

Des photos

 

Catégories

 

Mes archives

 

Profil

  • : Merlin le zététicien des Mèmes
  • memetics-story
  • : Homme
  • : 01/01/2008
  • : Pontorson

 

Présentation

 

Lundi 19 décembre 2005

DE MILLET À VAN GOGH

    J'adore l'oeuvre de Vincent Van Gogh et j'aime beaucoup les tableaux de mon 'pays' Jean-François Millet. Mais de ces deux peintres si talentueux, lequel fut le maître de l'autre ?

   Il n'est pas inutile de savoir que c'est en visitant une exposition consacrée à Millet à l'Hôtel Drouot que Van Gogh découvrit sa vocation...
   Pour Vincent, "Millet, c'est Millet le père, c'est à dire qu'il est guide et conseiller en tout pour les jeunes peintres."
  Alors, sur un blog consacré à la mémétique, je ne vais pas manquer de souligner à quel point V VG a copié J-F M :

 " Ce n'est pas une copie pure et simple que l'on fait, c'est plutôt traduire dans une autre langue, celle des couleurs, les impressions en clair-obscur en noir et blanc."


L'image « http://idata.over-blog.com/0/13/42/39/milletsieste.jpg » ne peut être affichée, car elle contient des erreurs.
Jean-François Millet "La méridienne" (1866) crayon noir et pastel    29,2 X 42
Museum of fine arts BOSTON


 L'image « http://idata.over-blog.com/0/13/42/39/lavieille.jpg » ne peut être affichée, car elle contient des erreurs.
La sieste bois gravé de Jacques Adrien Lavieille 14,8 X 22
(Van Gogh s'est servi de ce modèle pour réaliser sa "Sieste")



L'image « http://idata.over-blog.com/0/13/42/39/vincent.jpg » ne peut être affichée, car elle contient des erreurs.
Vincent Van Gogh "La sieste" (1889-1890) Huile sur toile 75 X 91
Musée d'Orsay PARIS

Voir aussi cet article incontournable de Civetta
 (Cliquer sur le lien ci-dessus)
   Bien d'autres oeuvres de Millet seront répliquées par Van Gogh, comme les bêcheurs, le semeur, le vanneur, la fin de la journée, l'hiver aux corbeaux, les premiers pas, le bûcheron, les quatre heures du jour, le départ pour les champs, la grande bergère, une série de "travaux des champs"...
   Vincent a considéré toutes ces copies comme des traductions en couleurs  des tableaux de son maître. Quelles traductions !

   Dans tout cela le mimétisme, ça pourrait bien être la copie conforme d'un mème qui semble avoir valeur de modèle. Il faut bien reconnaître que la duplication des deux tableaux ci-dessus a atteint des records... Pas autant que celle de l'Angélus ou des Glaneuses de Millet, mais quand même quel succès mémétique !
par Jean-Pierre CRESPIN publié dans : Passeurs de mèmes
ajouter un commentaire commentaires (11)    créer un trackback trackback (1)    recommander
Voir tous les articles

Commentaires

Cette sieste dont j'ai vu au Musée d'orsay l'exact renversement qui traversait les yeux, le crâne, les chairs par sa présence de blondeur et de bleus, j'en d"couvre... l'origine?
Millet c'est un peintre tout simplement fabuleux et trop peu connu, cette toile esdt une merveille. Quel appareil photo rendrait avec cette précision la chair que l'on devine sous le drap bleu ou blanc, le confort de la paille, la hauteur des meules qui dit la dureté de l'existence et ce repos bien mérité, la douceur cotonneuse du lointain qui fait déjà partie des rêves des deux dormeurs...``
Il est magnifique ce tableau, magnifique....
commentaire n° : 1 posté par : Viviane (site web) le: 19/12/2005 18:31:58
Je suis étonnée en effet de découvrir les similitudes de ces tableaux, qui pourtant portent parfaitement la griffe de leurs auteurs ! Jusqu'à l'inversion de l'image qui fait "pendant" ou "miroir"...
commentaire n° : 2 posté par : valentine (site web) le: 19/12/2005 21:17:45
Au crayon et au pastel? Quelle puissance, c'est extraordinaire. Et voir ces deux tableaux en vis à vis, on se rend compte que le génie , sur un thème rigoureusement identique s'exprime de façon très personnelle, Millet avec une délicatesse toute en transparence VVG avec une profondeur une épaisseur charnelle. C'est super gentil de me dédier cette page très jolie et très réussie, merci mon coeur de Brocéliande...je te crois quand tu parles d'illuminations cérébrales, le musée d'orsay se prete volotiers à ce genre de 'sensations" rien que sa lumière propre qui met tant en valeur les tableaux...
commentaire n° : 3 posté par : Viviane (site web) le: 20/12/2005 08:56:33
Van Gogh n'a pas vu les couleurs des tableaux, il travaillait avec des images petites et en noir et blanc, la scène de La Méridienne qu'il avait était inversée ce qui explique la symétrie !
J'avais fait pour mes élèves un bref montage diapo avec deux projecteurs montrant les tableaux côte à côte... superbe !
Le musée d'Orsay doit encore vendre revues (peu chères) et livres liés à l'expo de 98.
Lucien Lepoitevin (50 Le Vast) vient d'éditer la correspondance de Millet, les Editions des champs (50 340 Bricqueboscq) ont aussi un livre act. en souscription.
commentaire n° : 4 posté par : Remi Pézeril le: 22/12/2005 00:11:34
C'est extraordinaire de pouvoir suivre le cheminement du geste pictural de l'un vers l'autre pars cette traversée, ce pont de bois et de burin...
extraordinaire...
commentaire n° : 5 posté par : Viviane (site web) le: 23/12/2005 12:29:06
Eh bien on peut dire alors que le sujet les a passionnés. Mais qui a fait le premier dessin ? Et pourquoi les autres en ont-ils fait en quelque sorte un exercice d'école ? Cela me rappelle certains poèmes de l'époque précieuse au XVIIe siècle français : tout le monde traitait le même sujet, car c'était une émulation.
commentaire n° : 6 posté par : valentine (site web) le: 23/12/2005 16:15:37

J'aime beaucoup cette modestie que tu traques dans ces parcours derrière celui que l'on reconnaît comme le maître.


Ce qui m'a toujours sidéré dans notre siècle (sourire)
c'est cette absence de maître

non pas de ceux qui se voudraient tels
mais de ceux qui se reconnaissant apprentis
acceptent de suivre un prédécesseur.


(Un maitre un disciple et non pas comme dans les sectes ou ceci est
comme partout ailleurs
industrialisé)


Que dire de toi qui te plie derrière ces deux peintres
dans l'attitude du retrait de l'être
de l'écoute bienveillante de ces deux génies
...
peine perdue (sourire)
on entend bien le timbre caractéristique de ta voix

commentaire n° : 7 posté par : Le bateleur (site web) le: 24/12/2005 11:58:16
Barbizon, c'est "chez moi" aussi... Mais j'avoue que j'ai peu fréquenté ce village touristique.
commentaire n° : 8 posté par : valentine (site web) le: 26/12/2005 12:48:27
Je redécouvre quelque chose que je croyais  connaître...
commentaire n° : 9 posté par : Martine, la pÚlerine (site web) le: 30/12/2005 01:57:05
Tu as un esprit parfaitement comme il faut Civetta et ce que tu présentes et écris sur ton blog le montrent à merveille. L'esprit analogique est le début des "eurêkas" possibles. L'essentiel est de s'engager sur le sentier de la bonne analogie : c'est - je le crois - ce que tu as fait pour Cranach / Van Gogh. Au moins, est-on sûr qu'il y a une analogie externe ou... exogène.
Comme je dois me pencher prochainement sur un nouveau bouquin de correspondances de Vincent qui vient de sortir, je te tiendrai au courant au cas où...
commentaire n° : 10 posté par : Jean-Pierre (site web) le: 16/01/2006 15:43:35
ça me touche d'etre qualifiée d'incontournable.. mais bon.... n'exagerons rien! j'ai juste ouvert mes oeils.. :)
commentaire n° : 11 posté par : civetta (site web) le: 16/01/2006 16:42:11

Trackbacks

Aucun trackback pour cet article
ajouter un commentaire créer un trackback
annuaire de blog sur over-blog.com - Contact - C.G.U. - Signaler un abus