Dimanche 9 mars 2008
7
09
/03
/2008
10:38
Voici deux pages extraites du cahier d'un escholier sur lequel on trouve les dates 1706 et 1708.
Sur la première page figurent aussi quelques noms : Anne-Marie TRAVERS nommée par le prêtre DUBOSQ (14-01-1706) ; Monique Colombe TRAVERS nommée le dernier décembre 1708 par Michel LESAUVAGE prêtre et Marie-Françoise TRAVERS nommée le lundi 16 avril 1708.
J'ignore ce que veut dire nommée. La fin du noviciat ? Le début de celui-ci ?
La ferme dans laquelle nous avons retrouvé ce cahier était celle de mes arrière grands parents, Marie LEHADOUEY épouse VASSELIN et
son mari Pierre VASSELIN. Elle s'appelle "Le Vazon" mais j'ai retrouvé le lieu-dit sur une carte de CASSINI où le nom est écrit "Le Vaxon", ce qui me fait penser que c'était un endroit où l'on
regroupait les vaches au printemps avant leur mise au marais communal qui requérait un droit et un marquage au fer rouge.
Toujours est-il que ce cahier contient des notes de cours entièrement prises en latin, écrites à la plume fine et à l'encre sépia.
Il s'agit de cours de physique générale, difficiles à traduire pour moi qui ne suis pas latiniste.
J'ignore si les rosaces ont été faites à l'époque ou après. Néanmoins, elles me semblent bien maladroites par rapport à l'écriture.
Voici donc les pages 42 et 43 de ce cahier de cours qui en comporte 180 :
J'ignore si les rosaces ont été faites à l'époque ou après. Néanmoins, elles me semblent bien maladroites par rapport à l'écriture.
Par Merlin le zététicien des Mèmes
-
Publié dans : Mémoires et mémoire
Ecrire un commentaire - Voir les 2 commentaires - Partager
Ecrire un commentaire - Voir les 2 commentaires - Partager