Alors son élève a fait le apri inverse sur la partie que j'ai enregistrée. mais il est vrai qu'au piano on peut souligner différemment.
j'ai choisi d'accenteur la basse, il choisit d'accentuer les notes répétées au dessus, cela se tient si on veut marquer cette pédale à main droite plutôt que marquer les amrches harmoniques de la main gauche. j'ai entendu un jour une sublime version piano ( Pludermacher) qui faisait le choix de la main gauche et une autre tout aussi magnifique ( Gziffra) qui faisait le choix de la main droite. C'est ensuite question de sensibilité, de vécu avec la pièce...
j'aime beaucoup la manière dont Scott insiste sur le fait que la façon dont on jouait à cette époque là ne se trouve certainement pas dans le livre de couperin mais dans l'ambiance de l'époque, d'où mon recul depuis toujours devant la tyrannie ( délicieuse mais tyrannique tout de même) de ces pionniers du baroque que furent Harnoncourt , Christie etc.